domingo, 29 de abril de 2007

CANCIÓN DEL DÍA: Dan Le Sac vs Scroobius Pip - Thou Shalt Always Kill


Me encanta esta canción, ultimamente la estoy escuchando mucho, y aunque es buenisima me parece que la letra lo mejor, que va en contra de esa corriente de altenativismo que a veces nos da a todos, o por lo menos a mi, por la cual lo que mola es ser alternativo, y dejas de hacer cosas que te gustan, dejas de escuchar música que te gusta solo porque todo el mundo lo hace... (Lo reconozco, me cuesta mucho, muchísimo, no intentar ser distinto, y la verdad es que, por desgracia, muchas cosas dejan de gustarme porque empiezan a ser "populares")

La verdad es que no tiene que influirme nada de eso, y aunque suelo hacer las cosas que me gustan, sin importarme mucho el resto del mundo (o al menos intentando que no me importe la opinión de nadie más) muchas veces me paso en ese aspecto y si algo le gusta a todo el mundo y todo el mundo lo hace deja de gustarme...

Tengo que fortalecer mi personalidad, y dejar de pensar en lo que le gusta y lo que no le gusta al resto del mundo porque la verdad es que los alternativos incondicionales me apestan más que todos los que son como todo el mundo...No puedo soportar a la gente que por encima de todo quiere ser alternativa y se creen mejor que el resto por ello...

PROPOSITO: Ser yo mismo.

LYRICS

Thou shalt not steal if there is direct victim.
Thou shalt not worship pop idols or follow lost prophets.
Thou shalt not take the names of Johnny Cash, Joe Strummer, Johnny Hartman, Desmond Decker, Jim Morrison, Jimi Hendrix or Syd Barret in vain.
Thou shalt not think any male over the age of 30 that plays with a child that is not their own is a paedophile - Some people are just nice.
Thou shalt not read NME.
Thall shalt not stop likin' a band just 'cause they’ve b'come popular.
Thou shalt not question Stephen Fry.
Thou shalt not judge a book by its cover.
Thou shalt not judge Lethal Weapon by Danny Glover.
Thall shalt not buy Coca-Cola products. Thou shalt not buy Nestle products.
Thou shalt not go into the woods with your boyfriend’s best friend, take drugs and cheat on him.
Thou shalt not fall in love so easily.
Thou shalt not use poetry, art or music to get into girls’ pants - Use it to get into their heads.
Thou shalt not watch Hollyoaks.
Thou shalt not attend an open mic and leave as soon as you done your shitty little poem or song you self-righteous prick.
Thou shalt not return to the same club or bar week in, week out just ’cause you once saw a girl there that you fancied but you’re never gonna fucking talk to.

Thou shalt not put musicians and recording artists on ridiculous pedestals no matter how great they are or were.
The Beatles - Were just a band.
Led Zepplin - Just a band.
The Beach Boys - Just a band.
The Sex Pistols - Just a band.
The Clash - Just a band.
Crass - Just a band.
Minor Threat - Just a band.
The Cure - Were just a band.
The Smiths - Just a band.
Nirvana - Just a band.
The Pixies - Just a band.
Oasis - Just a band.
Radiohead - They're just a band.
Bloc Party - Just a band.
The Arctic Monkeys - Just a band.
The Next Big Thing - JUST A BAND.

Thou shalt give equal worth to tragedies that occur in non-english speaking countries as to those that occur in english speaking countries.
Thou shalt remember that guns, bitches and bling were never part of the four elements and never will be.
Thou shalt not make repetitive generic music, thou shalt not make repetitive generic music, thou shalt not make repetitive generic music, thou shalt not make repetitive generic music.
Thou shalt not pimp my ride.
Thou shalt not scream if you wanna go faster.
Thou shalt not move to the sound of the wickedness.
Thou shalt not make some noise for Detroit.
When I say “Hey” thou shalt not say “Ho”.
When I say “Hip” thou shalt not say “Hop”.
When I say, he say, she say, we say, make some noise - kill me.

[Ah, forgot where I was, hang on]

Thou shalt not quote me happy.
Thou shalt not shake it like a polaroid picture.
Thou shalt not wish you girlfriend was a freak like me.
Thou shalt spell the word “Pheonix” P-H-E-O-N-I-X not P-H-O-E-N-I-X, regardless of what the Oxford English Dictionary tells you.
Thou shalt not express your shock at the fact that Sharon got off with Brad at the club last night by saying “Is it.”
Thou shalt think for yourselves.

And thou shalt always, thou shalt always... kill.

1 comentario:

paysano dijo...

amigo, no tendrias la traduccion al castellano de la cancion??
me estoy debanando los sesos por traducirla y hay cosas que ni por ahi entiendo!!!
desde ya muchas gracias!!
muy bueno tu blog!!!!!!
javier argentina
pay29a

¿Qué si me importa que me escriban comentarios?

Al revés, todo lo contrario, me anima el saber que hay alguien a quien, inexplicablemente, le gusta lo que escribo.